Tuula Rytilä, stjórnarkona í Bang & Olufsen, mun taka þátt og ræða hönnunarreglur B&O. Frá 1925 hefur Bang & Olufsen búið til hljóð- og heimaafþreyingarvörur samkvæmt ströngustu stöðlum um hljóð, handverk og hönnun. Hún mun fjalla um nálgun B&O á tímalausri tækni og hvernig hljóð og hönnun koma saman í Bang & Olufsen vörunum.
---
Tuula Rytilä, a member of Bang & Olufsen board, will join us to discuss the design principles of B&O. Since 1925, Bang & Olufsen has created iconic audio and home entertainment products to the highest standards of sound, craft, and design. She will talk about B&O approach to luxury timeless technology and how sound and design come together in Bang & Olufsen products.

Hátíðinni lýkur með gæðastund í Sjóböðunum með tónlistarkonunni Unu Torfa. Pöntun í  böðin veitir aðgang að tónleikum. Fjöldi miða er takmarkaður, best er að tryggja sér miða.
Árskortshafar þurfa jafnframt að panta miða og greiða 1500 kr fyrir þessa einstöku upplifun.
---
The festival ends with a quality time in the GeoSea with Una Torfa. Booking a ticket in the the baths grants access to concert. The number of tickets is limited, it is best to secure a ticket beforehand. Season ticket holders must also order a ticket and pay ISK 1500 for this unique experience

EVE Online er vísindaskáldsögu fjölspilunarleikur sem gerist 21.000 árum í framtíðinni. Til að passa að innlifunin sé sem best, skiptir megin máli hvað þú sérð og heyrir. Í þessum fyrirlestri munum við kafa ofaní það að skapa hljóðheim fyrir framtíðarheim, hvernig hljóð og hönnun spila saman til að búa til sem besta upplifun fyrir spilarann.
---
EVE Online is a scifi massivly multiplayer online game set 21.000 years in the future. To ensure full emersion the audio-visual experience plays a key role. In this talk we will deepdive into the ins and outs on creating soundscape for a future world, how design and audio work togeather to create the best player experience.

Halla fjallar um hönnun sem leiðandi afl í nýsköpun. Hún hefur í starfi sínu stofnað til og tekið þátt í fjölmörgum stefnumótandi og nýskapandi verkefnum á Íslandi og erlendis og um leið öðlast þekkingu og reynslu af því að vinna þvert á starfgreinar hönnunar og arkitektúrs, með fyrirtækjum og stjórnvöldum og á sviði skapandi greina. Halla er grafískur hönnuður að mennt.
---
Halla´s talk focuses on design as a driving force in innovation. She has initiated and participated in numerous strategic and innovative projects in Iceland and abroad, gaining knowledge and experience in working across the fields of design and architecture, with companies, governments, and in the creative industries. Halla is a trained graphic designer..

Snæbjörn Ragnarsson, bassaleikari og textasmiður, fjallar um sagnaheim Skálmaldar, tilurð hans, verkin sjálf og hvernig fleira en sjálf hljómsveitin, tónlistin og textarnir hafa tekið þátt í að móta þetta allt saman.  Fyrirlesturinn verður með afslöppuðu sniði og gott rými fyrir spjall og spurningar.
---
Snæbjörn Ragnarsson, bassist and lyricist, discusses the narrative world of Skálmald, its origins, the works themselves, and how more than just the band, the music, and the lyrics have contributed to shaping it all together. The lecture will be laid-back, with ample opportunity for conversation and questions.

DJ flugvél og geimskip er tónlistar- og ævintýraverkefni Steinunnar Eldflaugar Harðardóttur þar sem hún blandar saman hressandi danstónlist, sögum um geiminn, ljósadýrð, leikhúsi og rugli. Á tónleikum förum við saman í ferðalag um óravíddir hugans, eins langt og okkur lystir... Litir, grípandi laglínur og leikgleði ráða ríkjum!
---
DJ Flugvél og Geimskip is a musical and adventure project by Steinunn Eldflaug Harðardóttir, blending energetic dance music, stories about space, light shows, theater, and fun. At concerts, we embark on a journey through the vastness of the mind, as far as we desire... Colors, catchy melodies, and playfulness reign supreme!

Guðmundur Oddur Magnússon prófessor í grafískri hönnun og listamaður mun flytja erindi um myndmál í þungarokki. Goddur starfar sem sjálfstæður hönnuður meðfram kennslu og vinnur mest að hönnun fyrir menningarstofnanir.
---
Guðmundur Oddur Magnússon, professor of graphic design and artist, will give a lecture on imagery in heavy metal.

Yfirhönnuður hjá Rafnar bátasmíði mun fjalla um bátahönnun og fleira. Rafnar bátar eru smíðaðir á ÖK Hull, byltingarkenndri skrokk-og kíltækni sem getur dregið allt að 95% úr höggáhrifum, sem tryggir einstakan, kraftmikinn stöðugleika og sjóvörslu fyrir skip, í erfiðustu sjávarumhverfi.
---
Chief Designer at Rafnar boat building will talk about boat design and more. Rafnar boats are built on the ÖK Hull, a revolutionary hull-and-keel technology that is capable of up to 95% reduced slamming impact, ensuring exceptional dynamic stability and seakeeping performance for vessels, in the most extreme marine environments.

Halldór Eldjárn er tónlistarmaður og forritari. Tónlist hans er innblásin af samruna tækni og náttúru. Hljóðgervlar, rytmar og óvenjuleg hljóð blandast saman í tónlist hans og skapa ríkulega áferð sem ber vott um það hvernig framtíðin gæti hljómað.
---
Talk about design and music creation. Halldór Eldjárn is a musician and programmer. His music is inspired by the fusion of technology and nature. Synthesizers, rhythms and unusual sounds blend together in his music, creating a rich texture that hints at what the future might sound like.

Tónlistarsköpunarverkstæði fyrir krakka á aldrinum 8 til 12 ára.
Takmarkað pláss, skráning auglýst síðar en takið tímann frá.
---
Music creation workshop for kids aged 8 to 12.
Limited space, registration will be announced later, but save the date.

"Innsigling - The Night at the lighthouse P2." Kira Kira og vinir syngja og þeyta lúðra með syntha í seglum.
---
The Night at the lighthouse P2.
Kira Kira and friends sing and blow trumpets with synths in sails.

Nýsköpunarfyrirtækið Genki sviptir hulunni af nýrri vöru sem er innblásin af íslenskri náttúru. Ólafur frá Genki talar um þróunarferlið og veitir hljóðdæmi. Varan verður til sýnis á hátíðinni.
---
The innovation company Genki unveils a new product inspired by Icelandic nature. Ólafur from Genki talks about the development process and provides sound samples. The product will be on display at the festival.

Þið fáið leyniorðið síðar.
---
Details and secret password to be announced later.
Not so secret anymore...

Íslenska nýsköpunarfyrirtækið ONANOFF talar um hönnun á heyrnartólum, bæði þau sem eru nú í sölu og nýja hönnun sem kemur á markað á næstu misserum. Fyrirtækið starfar á alþjóðlegum markaði.
---
The innovation company ONANOFF will discuss the design of headphones, both those currently on sale and new designs coming to market in the next few months.

Snæbjörn, Steinunn, Flexi og Goddur ræða um hönnun  og tónlist í víðu samhengi.
Bergur Finnbogason (listrænn stjórnandi CCP) verður pallborðsstjóri.
---
Snæbjörn, Steinunn, Flexi and Goddur will discuss design and music in a broad context. Bergur Finnbogason (artistic director at CCP) will be the panel moderator.

Vertu með okkur í hönnunar- og tónlistar BarSvari í nýsköpunarklasanum, Stéttinni. Húsavík Öl mun ver með nokkra af sínum einstöku bjórum á krana og Arnór, BarSvar galdrakarl, mun stýra spurningunum.
---
Join us for a design and music Pub Quiz in the innovation cluster, Stéttin.
Húsavík Öl vill have a few of there signature beers on tab and Arnór, Húsavik Pub Quiz wizard, will perform the questions.

Stefán hefur það hlutverk að stjórnast í og skipuleggja þennan viðburð. Hans aðkoma er mest bakvið tjöldin.
---
Stefán has the role of managing and organizing this event. His involvement is mostly behind the scenes.